Yohji Yamamoto uses The Bongolian ‘Boudica Rides Again’ to soundtrack Y’s Max Vadukul photo exhibition.